life的中文意思？“Life”這個單詞的中文是“生命”。生命是指生命體的存在狀態(tài)，是生物體所具有的最重要的特征之一。人類的生命是寶貴的，我們應(yīng)該珍惜和保護(hù)它。每個人都應(yīng)該認(rèn)真對待自己的生命，有意識地保持積極的生活態(tài)度，健康的生活習(xí)慣和積極的心態(tài)，以便能夠享受到更好的生命質(zhì)量。“Life”還可以指人的生活、那么，life的中文意思？一起來了解一下吧。
Life的中文意思是“生命”或“生活”。
詳細(xì)解釋：
1. 基本含義：
* 在中文中，“Life”通常被翻譯為“生命”。這個詞用來描述所有生物體存在的狀態(tài)和過程，包括人類的生長、繁衍、以及生物體的各種活動和功能。
* 此外，“Life”也可以指代“生活”，意味著人類在社會、家庭、個人等各個層面所經(jīng)歷的經(jīng)歷、體驗和感受。
2. 生物學(xué)的角度：
* 在生物學(xué)領(lǐng)域，“生命”意味著一種具有特定特征的有機(jī)體，這個有機(jī)體能夠進(jìn)行新陳代謝、生長、繁殖和適應(yīng)環(huán)境等一系列活動。
* 生命具有獨特的遺傳信息，這些信息通過基因傳遞給后代，使得生命得以延續(xù)。
3. 日常生活中的使用：
* 在日常生活中，“生活”這個詞更側(cè)重于人們的經(jīng)歷、感受和日常活動。
* 人們談?wù)撟约旱纳罘绞健⑸钯|(zhì)量，以及生活中的各種挑戰(zhàn)和機(jī)遇。
* “生活”也包含了人們的情感、社會關(guān)系、職業(yè)、娛樂等方面的內(nèi)容。
4. 其他相關(guān)詞匯：
* 與“生命”和“生活”相關(guān)的詞匯還有很多，例如“生命力”描述的是生命的活力和能量，“生活方式”則指的是一個人或一群人的生活習(xí)慣和模式。
總的來說，“Life”在中文中的意思豐富多樣，可以根據(jù)不同的語境來理解其含義。
life [laif]
[復(fù)數(shù)] lives ／laivz／
n.
1.
實物；原物(大小)；自然狀態(tài)；活體模型
2.
寫生
3.
逼真；栩栩如生
1.
生命；性命
2.
生活；生存
3.
一生；壽命
4.
生靈；活人；活物
5.
生命期；生活階段
6.
(物的)存在期，有效期，活動期，使用期；耐久性
7.
[總稱]生物：
plant life
植物
8.
人生；人事；世間；世事；世面
9.
人的活動；社會活動；社交活動
10.
生平；傳記
11.
生涯；生存過程
12.
生活方式；生存方式
13.
生機(jī)
14.
生命力；生氣；朝氣；活力；活躍
15.
朝氣、活力的源泉；活躍氣氛的人(或物)
16.
彈性；恢復(fù)力；順應(yīng)性；伸縮性
17.
生命般寶貴的人(或物)
18.
無期徒刑
19.
[口語]新機(jī)會；新生命； [常用于短語 get a life] 獲得新生
20.
靈魂；支柱；精髓
21.
(酒等的)冒泡，起泡
22.
(新鮮食物的)辣味，濃烈味道
23.
【美術(shù)】
24.
被保險者；壽險對象
25.
(宗教的)靈生；死后的幸福
26.
【棒球、板球】再次擊球的機(jī)會
27.
【物理學(xué)】(亞原子粒子的)生命期，壽命
adj.
1.
終身的，畢生的，一生的
2.
生命的；生物的
3.
用活體模型的，用活模特兒的；照實物做的
4.
人壽保險的
短語
1.
a life for a life 以命償命 [亦作 life for life]
2.
all one's life 一生，畢生，終身，一輩子
3.
a matter of life and death
生死攸關(guān)的事情
極為嚴(yán)重的事情
4.
anything for a quiet life
只要生活安寧怎么都行
經(jīng)不起別人絮聒，只得答應(yīng)別人的要求；只要哄小孩不哭，什么都可以滿足他
5.
as large (或 big) as life
與原物一般大小
[口語]本人，本身；體態(tài)容貌完整無缺；毋庸置疑；千真萬確
6.
as much as one's life is worth [口語]性命攸關(guān)
7.
attempt the life of 企圖弄死某人，企圖殺害某人
8.
bad life
不道德生活
[人壽保險用語]估計活不到 (人壽保險所統(tǒng)計的)平均壽命的人，短命者
9.
bear (或 have, lead) a charmed life 吉人天相；天庇神佑，有護(hù)身符，吉星高照，冥冥中有神明保佑 [莎士比亞語]
10.
be given a life 【棒球、板球】 (擊球員) 被迫退場前還有一次機(jī)會
11.
be settled in life 生活得到安頓，成家
12.
bet one's life [俚語] 確信，確保沒錯，用一切擔(dān)保，拿一切來打賭 [美國英語亦作 bet one's sweet life]
13.
between life and death 介乎生死之間，處于生死關(guān)頭
14.
Bless my life! 天呀!我的天呀!哎呀!好家伙!謝天謝地! [亦作 Bless me!]
15.
bother (或 harass, nag, pester, plague, worry) the life out of someone 跟某人糾纏不休，沒完沒了地糾纏某人；跟某人喋喋不休；叫某人不得安生
16.
breathe (或 infuse) new (或 a new) life into 給予生氣，賦予生機(jī)(或活力) [亦作 give new life to]
17.
bring to life
使蘇醒，使復(fù)活；使康復(fù)
使生氣勃勃；使精力充沛；使栩栩如生；賦予生命力
讓人想起，使回憶起
18.
carry (或 take) one's life in one's hand 冒生命危險；手里提著腦袋過日子
19.
cat-and-dog life (特指夫婦)過吵鬧不休的生活，像貓狗一樣不和 [常與動詞 lead 連用，有時作 cat-and-dog existence， fight]等
20.
choke the life out of someone 悶死(或掐死、扼死)某人
21.
come to life
蘇醒過來；恢復(fù)知覺
變得活躍；振作起來
活靈活現(xiàn)；表現(xiàn)生動；惟妙惟肖出現(xiàn)
22.
depart (from) this life 離開人間，去世，逝世
23.
during their joint lives 見 joint
24.
escape with bare life 死里逃生，僅以身免
25.
escape with life and limb 未受重傷而逃脫
26.
for dear (或 very) life 為逃命；拼命地；不顧死活地；全力以赴地 [常與 fight， flee， ride， run 等連用]
27.
for life
一生，終身，一輩子；余生
為逃命，為保命
28.
for one's life
[口語]
無論如何也…，即使拿性命打賭也…，即使要我的命也…[用于否定句；亦作 for the life of me (或 him 等)]
為了逃命(或保命)；拼命地；不顧死活地；全力以赴地(一般與 flee， run 連用)
29.
form (the) life 以原物做范本，根據(jù)實物(模擬)，(人體)寫生
30.
galvanize into (或 to) life
使(某人)受刺激而振奮活躍起來
使(問題)重新提起
使(市場)再度活躍 [亦作 galvanize life into]
31.
gasp (one's) life (或 out) 死去，斷氣
32.
get a change in life 得到出頭的機(jī)會
33.
get a life [俚語]樂觀些，振作起來，別萎靡不振了(用來鼓勵別人積極樂觀地參與人生)
34.
get on in life 出頭；發(fā)跡；成功；飛黃騰達(dá)
35.
get the fright of one's life [口語]從未如此驚嚇過
36.
give new life to 給予生氣(或活力)，賦予生機(jī)
37.
give (或 lay down) one's life 捐軀，犧牲生命，獻(xiàn)出自己的生命
38.
go in fear of one's life 擔(dān)心被殺 (尤指暗殺)；為自己的生命擔(dān)憂
39.
guy the life out of someone 無情嘲笑，極盡嘲笑之能事
40.
have (或 get) a life 開始過上(或過著)正常作息而又豐富多彩的生活 (有時用于祈使句，表示對某人的行為感到厭惡)
41.
have as many lives as a cat 死不了；不容易死；富于生命力 [亦作 have nine lives like a cat]
42.
have more lives than a cat 比貓還能活，比貓更富生命力
43.
have the time of one's life [俚語]從未如此快樂過，過著最快活的時期
44.
How's life? 過得好嗎?你生活得好嗎?
45.
I'll bet my life. 我敢用一切擔(dān)保；我敢拿生命打賭；擔(dān)保一定是這樣；管保沒錯。
Life 是什么意思？從字面上來看，life 翻譯成中文是“生命”。這個詞匯代表了所有生物存在和生存所需要的一切。它與呼吸、血液循環(huán)、消化等生物體內(nèi)的所有生理過程相關(guān)。同時，又與情感、思想、行為的體驗和表達(dá)相關(guān)。生命這一詞匯雖然簡單，但是它承載著極其豐富和重要的含義。
Life 不僅代表了生物的基本生存，還代表了精神層面的一些意義。例如，生命可以指人類從童年到成年的發(fā)展過程。它可以抽象地代表一個人的生命旅程，人們在這個過程中經(jīng)歷了許多挑戰(zhàn)和機(jī)遇。生活中的每個人都會面臨各種各樣的改變，這些改變會影響到他們的個人發(fā)展和生活軌跡。
除了上述意義之外，Life 還可以引申為一種生活方式。它是基于主觀經(jīng)驗和個人選擇構(gòu)建的。這種生活方式可能包括某些價值、信仰、文化和個人愛好等。在現(xiàn)代社會中，越來越多的人開始熱衷于探索和發(fā)掘自己的生活體驗，通過追求個人理想和追求內(nèi)心的快樂，去塑造自己的 Life。
生命或生活。比如：in my life在我的生命里/在我的生活中（貌似是這樣翻譯的，錯了別怪我-_-!）
life的中文翻譯：生活。
life是一個英文單詞，名詞，作名詞時意為“生活，生存；壽命”。單詞發(fā)音：英[la?f]，美[la?f]。短語搭配：still life靜物畫；三峽好人；靜物；Second Life第二人生；第二生命；虛擬人生；第二人的生活；service life服務(wù)壽命；使用壽命；使用年限；使用期限。
Wonderful Life美妙人生；美麗境界；美麗人生；奇妙的生命；Artificial life人工生命；人造生命；天然生命；對人工生命；Shelf life保質(zhì)期；貯藏壽命；保存期限；貯存期；Waking life半夢半醒的人生；夢醒人生；夢醒人生專輯；喚醒生命；Sumitomo Life住友生命保險；住友生命。
雙語例句
1、Itwastimesheputherlifeinorder.她到了該好好安排自己生活的時候了。
2、He'sgotanewwomaninhislife.他生活中又有了一個女人。
3、Thecostintermsofhumanlifewashigh.付出了很大的生命代價。
4、It'simportanttotryandmakesomethingofyourlife.在一生中有所成就是很重要的。
以上就是life的中文意思的全部內(nèi)容，Life的中文意思是“生命”或“生活”。詳細(xì)解釋：1. 基本含義：在中文中，“Life”通常被翻譯為“生命”。這個詞用來描述所有生物體存在的狀態(tài)和過程，包括人類的生長、繁衍、以及生物體的各種活動和功能。此外，“Life”也可以指代“生活”，意味著人類在社會、家庭、個人等各個層面所經(jīng)歷的經(jīng)歷、。
