機(jī)場(chǎng)安檢英語(yǔ)情景對(duì)話？機(jī)場(chǎng)安檢員: Yes.And would you mind opening your lap top?是的。你介意開啟你的手提電腦嗎?珍妮佛: No.not at all.There you go.沒(méi)關(guān)系。給你。機(jī)場(chǎng)安檢員: Thank you.Please take off your shoes too.謝謝。請(qǐng)脫掉鞋子。珍妮佛: Okay.好的。機(jī)場(chǎng)安檢員: Thank you.Ma'am 謝謝你，小姐。那么，機(jī)場(chǎng)安檢英語(yǔ)情景對(duì)話？一起來(lái)了解一下吧。
空運(yùn)不但承載著國(guó)內(nèi)旅客的運(yùn)輸任務(wù)，還肩負(fù)著國(guó)際運(yùn)輸?shù)闹厝危貏e是面臨前往埃及接回被困華僑等突發(fā)事件，更凸顯出民航交通在國(guó)內(nèi)外運(yùn)輸中的特殊地位。
民航英語(yǔ)培訓(xùn)、民航英語(yǔ)口語(yǔ)培訓(xùn)的重要性不僅體現(xiàn)在各航空公司的客觀要求上，最重要的是體現(xiàn)在它之于航空安全、航空商業(yè)價(jià)值的重要性上。然而，大多數(shù)國(guó)內(nèi)外乘客在乘坐國(guó)內(nèi)航空公司的航班時(shí)，直觀的體驗(yàn)卻相對(duì)比較一般。大部分國(guó)內(nèi)航空公司都以招聘時(shí)的個(gè)人英語(yǔ)水平為依據(jù)、以走過(guò)場(chǎng)的定量航空英語(yǔ)培訓(xùn)為前提，然后就讓員工上崗進(jìn)行實(shí)際操作，結(jié)果是乘客在英語(yǔ)交流中感到長(zhǎng)期以來(lái)被視作帶有嚴(yán)重特殊口音的日韓航空英語(yǔ)交流都比國(guó)內(nèi)的好。
事實(shí)上，就算是英美加等國(guó)的航空單位，特別是航空公司，因?yàn)楦?jìng)異常激烈，都會(huì)有大量定期和不定期的航空企業(yè)英語(yǔ)培訓(xùn)，才能有效保證自身的持續(xù)安全運(yùn)營(yíng)。
美國(guó)NASA研究表明，影響航空安全的因素70%以上都和人與人之間的語(yǔ)言交流有關(guān)。其中，管制員和飛行員之間的語(yǔ)言交流問(wèn)題是導(dǎo)致飛行事故的一個(gè)重要原因。幾乎所有的飛行員和管制員都認(rèn)為，對(duì)于飛行安全來(lái)說(shuō)，雙方正確無(wú)誤的通話和精湛的技術(shù)一樣重要。
航空英語(yǔ)通常被外界誤認(rèn)為是一種航空軟性技能，但在國(guó)際航空行業(yè)中，它是一項(xiàng)有嚴(yán)格應(yīng)用性要求的硬性技能。
出國(guó)旅游，不但要有英語(yǔ)知識(shí)的儲(chǔ)備，出國(guó)的前一刻我們還要通過(guò)安檢才能夠開啟我們的旅程。。下面就由我為大家?guī)?lái)幾則關(guān)于安檢的英語(yǔ)對(duì)話，希望大家能有所收獲。
1
A:Why didn't you check the clarifying lotion?
甲:這瓶爽膚水怎么沒(méi)托運(yùn)?
B:Is this forbidden on the plane?
乙:這個(gè)禁止帶上飛機(jī)嗎?
A:It is said that no liquid is allowed to be taken on the plane.
甲:據(jù)說(shuō)液體都不允許帶上飛機(jī)。
B:Then what can I do?
乙:那我該怎么辦呢?
A:I think you can consign it here.
甲:您可以把它寄存在這兒。
2
安檢可通過(guò)和不可通過(guò)的物品
海關(guān)：Do you have anything to declare?
你沒(méi)有什么需要申報(bào)的物品嗎?
旅客:No, these are gifts for my friends.
沒(méi)有.這是給朋友的禮物.
海關(guān):I`m sorry. I`m afraid I`ll have to check this suitcase.
抱歉.恐怕我還得檢視一下這個(gè)箱子.
旅客:Just my camera and personal things. How about my backpack?
只有我的相機(jī)和私人物品.需要看一下我的背包嗎?
海關(guān):Open that too, please. What`s in the plastics, sir?
請(qǐng)把它也開啟.塑料袋里是什么.先生?
旅客:Am I allowed to bring in the fruit?
我可以帶些水果嗎?
海關(guān):Sorry, perishables are not allowed. Don`t you have anything more to declare?
對(duì)不起.易腐物品是禁止入關(guān)的.你還有什么需要申報(bào)的物品嗎?
旅客:No I don`t.
沒(méi)有.
海關(guān):Excuse me, Pointing to the handbag Would you open this bag, please?
抱歉,指向隨身攜帶的包打擾一下.請(qǐng)你開啟這個(gè)小包.
旅客:Sure.
好的.
海關(guān):Are these yours?
這些東西是你的嗎?
旅客:Yes, these are my personal stuff.
是的.這些是我的私人財(cái)物.
海關(guān):Are you here for business or leisure?
你到這兒來(lái)是為了商務(wù)還是消遣?
旅客:For leisure.
消遣.
海關(guān):Thank you. Have a good stay in New York.
謝謝.希望你在紐約過(guò)得愉快.
旅客:Thank you.
謝謝.
3
安檢事項(xiàng)
機(jī)場(chǎng)安檢員: Please put all carry-one luggage in a basket and then place it on the conveyor.Step right this way .Ma'am.
請(qǐng)把所有的隨身行李放到一個(gè)筐里，然后把筐放在傳送帶上。
隨著時(shí)代的發(fā)展，越來(lái)越多人選擇去國(guó)外旅游，美國(guó)就是其中一個(gè)，為什么去美國(guó)旅游呢?以下就是我給你做的整理，希望對(duì)你有用。
去美國(guó)旅游的原因 ：
1.愛(ài)上美國(guó)的藍(lán)天白云
無(wú)論在芝加哥、洛杉磯、圣路易斯等大中城市，還在是奧蘭多、蒙哥馬利、門羅維爾、莫比爾等小城市，除了難得碰到的下雨天，美國(guó)的天空基本都是藍(lán)的。
另外，美國(guó)的空氣中幾乎沒(méi)有什么灰塵，幾乎看不到裸露的土地，幾乎看不到施工的工地，更看不到揚(yáng)塵的大卡車，能看到的只有成片的草坪和綠色的樹林。
2.愛(ài)上美國(guó)吃穿價(jià)格便宜
無(wú)論在美國(guó)的城市還是農(nóng)村，遍布著沃爾瑪、沃格林、西爾斯、溫迪克西等知名連鎖超市。在這些服務(wù)全美絕大多數(shù)人口的超市里，食品價(jià)格一概很便宜。除了吃很便宜以外，穿也便宜地驚人，與超低的吃穿開支相比，美國(guó)普通居民的人均月收入超過(guò)3000美元，花幾十美元可以采購(gòu)家庭一周所需的食品，花幾百美元可以購(gòu)買一年所需的衣服。
3.愛(ài)上美國(guó)食物有機(jī)，自來(lái)水直接喝
美國(guó)超市里的大多數(shù)食品都是Organic(有機(jī)的)，外包裝上有醒目的USDA(美國(guó)農(nóng)業(yè)部)的ORGANIC(有機(jī))綠色圓形標(biāo)志，消費(fèi)者可以放心購(gòu)買和食用。
4.愛(ài)上美國(guó)的小城鎮(zhèn)也有沃爾瑪和麥當(dāng)勞
在美國(guó)，大城市與小城市、城市與農(nóng)村的在基礎(chǔ)設(shè)施與服務(wù)設(shè)施上的幾乎沒(méi)有差別，大城市有的(除了大型劇院、影院等)許多小城市都有，小城市有的(如房前屋后的森林)大城市則沒(méi)有，許多美國(guó)人更傾向住大城市郊區(qū)和中小城市。
空運(yùn)不但承載著國(guó)內(nèi)旅客的運(yùn)輸任務(wù)，還肩負(fù)著國(guó)際運(yùn)輸?shù)闹厝危貏e是面臨前往埃及接回被困華僑等突發(fā)事件，更凸顯出民航交通在國(guó)內(nèi)外運(yùn)輸中的特殊地位。
民航英語(yǔ)培訓(xùn)、民航英語(yǔ)口語(yǔ)培訓(xùn)的重要性不僅體現(xiàn)在各航空公司的客觀要求上，最重要的是體現(xiàn)在它之于航空安全、航空商業(yè)價(jià)值的重要性上。然而，大多數(shù)國(guó)內(nèi)外乘客在乘坐國(guó)內(nèi)航空公司的航班時(shí)，直觀的體驗(yàn)卻相對(duì)比較一般。大部分國(guó)內(nèi)航空公司都以招聘時(shí)的個(gè)人英語(yǔ)水平為依據(jù)、以走過(guò)場(chǎng)的定量航空英語(yǔ)培訓(xùn)為前提，然后就讓員工上崗進(jìn)行實(shí)際操作，結(jié)果是乘客在英語(yǔ)交流中感到長(zhǎng)期以來(lái)被視作帶有嚴(yán)重特殊口音的日韓航空英語(yǔ)交流都比國(guó)內(nèi)的好。
事實(shí)上，就算是英美加等國(guó)的航空單位，特別是航空公司，因?yàn)楦?jìng)異常激烈，都會(huì)有大量定期和不定期的航空企業(yè)英語(yǔ)培訓(xùn)，才能有效保證自身的持續(xù)安全運(yùn)營(yíng)。
美國(guó)NASA研究表明，影響航空安全的因素70%以上都和人與人之間的語(yǔ)言交流有關(guān)。其中，管制員和飛行員之間的語(yǔ)言交流問(wèn)題是導(dǎo)致飛行事故的一個(gè)重要原因。幾乎所有的飛行員和管制員都認(rèn)為，對(duì)于飛行安全來(lái)說(shuō)，雙方正確無(wú)誤的通話和精湛的技術(shù)一樣重要。
航空英語(yǔ)通常被外界誤認(rèn)為是一種航空軟性技能，但在國(guó)際航空行業(yè)中，它是一項(xiàng)有嚴(yán)格應(yīng)用性要求的硬性技能。
雖然不是我，但是我媽也完全不會(huì)英語(yǔ)，所以對(duì)你來(lái)說(shuō)肯定也有一定參考哈。
我是一個(gè)苦逼的時(shí)差黨，出國(guó)一年，獨(dú)自在英國(guó)留學(xué)。因?yàn)榉N種原因，這兩年我一直沒(méi)有回家，過(guò)年也都是一個(gè)人在宿舍度過(guò)。今年上半年，我媽突然表示她想在復(fù)活節(jié)假期時(shí)過(guò)來(lái)看我，著實(shí)讓我喜出望外。
只是有一個(gè)問(wèn)題一直困擾著她，也同樣讓我有點(diǎn)擔(dān)憂——那就是我媽的英語(yǔ)水平。我媽的是典型的七十年代知識(shí)青年，英語(yǔ)水平也就停留在how are you？Fine, thank you.的水平，加上這也是她第一次出國(guó)，到時(shí)候來(lái)去時(shí)如何自己過(guò)安檢，過(guò)海關(guān)，在法蘭克福的轉(zhuǎn)機(jī)都成了老大難問(wèn)題。到了英國(guó)以后，又如何應(yīng)付陌生的外國(guó)環(huán)境，是不是離開了我久寸步難行，也讓她很擔(dān)心。
本來(lái)我的第一反應(yīng)是勸我媽報(bào)名一個(gè)成人英語(yǔ)的補(bǔ)習(xí)班，但是我媽卻一口拒絕，一來(lái)是沒(méi)時(shí)間，二來(lái)是她覺(jué)得自己年紀(jì)已大，混在一堆小年輕中間有點(diǎn)不自在。
正好，我出國(guó)前學(xué)口語(yǔ)學(xué)口語(yǔ)的潘多拉給我推送了一個(gè)關(guān)于旅行英語(yǔ)的課程。我頓時(shí)眼前一亮，出國(guó)前，我因?yàn)榭谡Z(yǔ)不大好，曾在潘多拉購(gòu)買過(guò)口語(yǔ)課，效果非常不錯(cuò)。所以何不讓我媽試試呢？我當(dāng)下就一身試法，率先體驗(yàn)了這個(gè)旅行英語(yǔ)課。
總體來(lái)說(shuō)，它的課程設(shè)置、實(shí)用性、和難度上都是符合我的預(yù)期的。
以上就是機(jī)場(chǎng)安檢英語(yǔ)情景對(duì)話的全部?jī)?nèi)容，我想要世界和你…… 2、你知道最近的機(jī)場(chǎng)在哪嗎? 不知道啊 在你那呀,因?yàn)槲乙豢拷?新就要飛起來(lái)了…… 3、和你在一起就像喝酒 為什么呀? 總想先干為敬…… 4、你看我嘴邊是不是有什么東西? 沒(méi)有啊 有的呀,我朋友說(shuō)我天天把你掛在嘴邊…… ? 5、內(nèi)容來(lái)源于互聯(lián)網(wǎng)，信息真?zhèn)涡枳孕斜鎰e。如有侵權(quán)請(qǐng)聯(lián)系刪除。
