新概念英語第一冊119課課文?Lesson 119 A true story 一個真實的故事 Listen to the tape then answer this question. Who called out to the thieves in the dark?聽錄音,然后回答問題。誰在暗處對竊賊喊了一聲?那么,新概念英語第一冊119課課文?一起來了解一下吧。
新概念英語第1冊課文詳注Lesson119~120
1.happen to,發生在……身上。
What happened to you yesterday?
你昨天出什么事了?
2.a friend of mine,我的朋友之一。
相當于one of my friends,但前者比后者顯得更為親切。
3.After they had entered the house, they went into the dining room. 他們進到屋里后,走進了飯廳。
After they had entered the house 是時間狀語從句,had entered 是過去完成時結構。在以after引導的時間狀語從句中,用一般過去時或過去完成時沒有多少差別。如果強調從句的謂語動作在主句的謂語動作之前完成,就用 過去完成時。
4.turn on, 打開,擰開(電視、水源、煤氣等)。
其反義詞為 turn off(關上)。
新概念英語第1冊課文詳注Lesson121~122
1.…but I forgot to take them with me. …但是我忘了拿走。
新概念英語第一冊Lesson117~118課文注釋
1 在英文中表示過去某時正在進行的動作,要用過去進行時。與現在進行時相比,過去進行時的區別就在于要用be的過去式。過去進行時的例子有:When my husband was going into the dining room this morning…;While we were having breakfast…等。
2 them all, all用來強調每一個硬幣。從語法上來講,all是them的同位語。緊跟在一個名詞或代詞后,進一步說明前面名詞或代詞是誰或什么東西的名詞或代詞,叫同位語。
3 our little boy, Tommy.
Tommy是boy的同位語。
4 put them both…
both是them的同位語。
5 we both...
both是we的同位語。
6 Tommy had already swallowed them!
句中用了過去完成時。過去完成時用來表示兩個動作中,發生在前的那個動作。顯然,句中“咽下硬幣”的動作發生在夫婦倆能夠把硬幣從湯米手中搶過來之前。
7 later that morning 那天上午的晚些時候。

為了便于大家教與學,現對第一冊的課文進行了匯總分析,發現第一冊里總共就講了七種時態(其中,一般將來時分了兩種情況,即be going to和will/shall),這些時態在書中依次出現的順序是:現在進行時、一般將來時(be going to)、一般現在時、一般過去時、現在完成時、一般將來時(will/shall)、過去進行時、過去完成時。下表匯總了這些時態在教材中所覆蓋的課文及其簡單說明,以便大家在教與學中,更好地前后連貫起來:
時態
覆蓋課文
備注
現在進行時
第31、32、33、34、35、36課
一般將來時
(be going to)
第37、38、39、40課
第38課出現了一般將來時與現在進行時的用法對比
一般現在時
第47、48、49、50、51、52、53、54、55、56、57、58課
第58課出現了一般現在時與現在進行時的用法對比
一般過去時
第67、68、69、70、71、72、73、74、75、76課
現在完成時
第83、84、85、86、87、88、89、90課
一般將來時(will)
第91、92、93、94、95、96課
第94、96課出現了一般將來時與一般過去時的用法對比
過去進行時
第117、118課
過去完成時
第119、120課
當然,英語動詞的時態是無處不在的,上表只是反映了第一冊里直接講練時態的課文,在實際的教與學中,對于這些課文的學習,其語法重點需要放在這些時態上。
Lesson 73
The way to King Street
到國王街的走法
Listen to the tape then answer this question. Why did the man need a phrasebook?
聽錄音,然后回答問題。為什么這位男士需要一本常用語手冊?
Last week Mrs. Mills went to London. She does not know London very well, and she lost her way.
Suddenly, she saw a man near a bus stop. 'I can ask him the way.' she said to herself.
'Excuse me,' she said. 'Can you tell me the way to King Street, please?'
The man smiled pleasantly. He did not understand English! He spoke German. He was a tourist.
Then he put his hand into pocket, and took out a phrasebook.
He opened the book and found a phrase. He read the phrase slowly. 'I am sorry,' he said. 'I do not speak English.'
New Word and expressions 生詞和短語
week
n. 周
London
n. 倫敦
suddenly
adv. 突然地
bus stop
公共汽車站
smile
v. 微笑
pleasantly
adv. 愉快地
understand (understood)
v. 懂,明白
speak (spoke)
v. 講,說
hand
n. 手
n. 衣袋
phrasebook
n. 短語手冊,常用語手冊
phrase
n. 短語
slowly
adv. 緩慢地
參考譯文
上星期米爾斯夫人去了倫敦。

新概念一共144課,其中單課為課文,雙課為語法和練習。本冊書的語法出現層次性和規律性是很強的,首先我們先來整本書中都出了哪些時態,這些時態的具體分布和講解時我們大家需要注意的遞進性。
Lesson 31—34 現在進行時
Lesson 37—40 第一次出現be going to 的將來時
Lesson 51—56 一般現在時
Lesson 67—76 為一般過去式
Lesson 83—90 為現在完成時
Lesson 91—96 為一般將來時 (will)
Lesson 117—118 過去進行時
Lesson 119—120 過去完成時
Lesson1—2
語言點:與陌生人說話或引起別人的注意。Excuse me. Yes? Pardon? Thank you very much.
語法點:主系表結構this為主語,名詞做表語1的一般疑問句以及它的肯定回答。
Is this yourhandbag? Yes, it is.
Lesson 5—6
語言點:如何介紹別人。This is Miss Sophie Dupont. Nice to meet you.
語法點:主語為第三人稱單數的主系表結構。She is French. He is German. It’s a Volvo.(L6)
a/an 的使用。
以上就是新概念英語第一冊119課課文的全部內容,I bought yesterday和I found in the garden是定語從句,分別修飾 the book, the books和 the kitten。關系代詞 which或 that 省略了。新概念英語第1冊課文詳注Lesson125~126 1.Can't you come in and have tea now, Peter?彼得,你現在能進來喝茶嗎?這是否定疑問句,表示邀請。內容來源于互聯網,信息真偽需自行辨別。如有侵權請聯系刪除。