園藝專業英語翻譯？Biotechnology and Horticulture 生物技術與園藝 (選自園藝科學1997, HortScience)隨著嵌入植物體的外來基因的遺傳在1984年被首次報道后，生物技術在以作物為基礎的農業上爆發了。在此之前，科學家們就推測到通過利用在20世紀70年代所發現的重組DNA技術可以改良生物體，那么，園藝專業英語翻譯？一起來了解一下吧。
保護地栽培（設施栽培）的歷史與發展
（摘自《溫室生態系統》溫室的歷史與地理概況）
這一課簡要敘述溫室從古至今的發展狀況。它包括一系列利用冷床、溫床、玻璃罩、單屋頂溫室、冬季花園、橘園、暖房和不同形式的玻璃溫室和塑料覆蓋，包括小拱棚、中棚（人能在其中行走）和塑料大棚中對園藝作物進行保護性種植的討論。
基于本文目的，溫室定義為：旨在生長和臨時保護作物的透明覆蓋物。因而這個定義不包括食用菌和組織培養的設施。在古代，也許沒有我們在這里所定義的溫室，但是人們采用各種不同的措施生產反季節的花卉和蔬菜。
反季節作物的栽培主要集中在古代雅典和羅馬。從Theophrastus（公元前372至公元前287）的著作中可見一斑。他提到在夜間將作物移入到陽臺中（希臘房屋中封閉庭院中的陽臺），以及用腐熟的肥料和堆肥摻入土壤來提高土溫（釀熱溫床）。
中國、美索不達米亞、埃及、以色列、希臘和羅馬的種植者把名貴植物栽在盆中，在夜間或寒冷季節放在室內起保護作用。有時將作物栽植在手推車中以便于夜間較容易地移到人造洞室、地窖和室內。中國傳統的作物栽培很有可能已經包括溫室，并且可以追溯到遠古。中國溫室包括東西走向的磚墻（如圖1）。南邊是用竹竿支撐、上面覆蓋油氈紙的透明覆蓋物，與地面成30-40°。
In recent years, the proportion of the horticulture crop in people's life is on the rise continuously, a lot of peasants depend on planting the horticulture crop and becoming a few persons getting better off earlier in the countryside, but most peasants still rely mainly on the fact that the traditional cereal crops is planted, plant the mode to guard outmodedly. Regard villager of village of horse's workshop of Qihe River county of Shandong as respondents, the planting mode of the horticulture crop now, the input of different horticulture crops is unwilling to plant the reason of the horticulture crop, and has carried on questionnaire investigation to questions such as villager's income state,etc.. To organizing the intensity of melting to be non- high in the course of planting, peasant's professional quality is relatively low, the intensity low grade question of scale, put forward relevant improvement measures.
園藝作物: Horticultural Crops
農民收入: The income of the farmers
現代農業: Modern agriculture
Biotechnology and Horticulture 生物技術與園藝
(選自園藝科學1997, HortScience)
隨著嵌入植物體的外來基因的遺傳在1984年被首次報道后，生物技術在以作物為基礎的農業上爆發了。在此之前，科學家們就推測到通過利用在20世紀70年代所發現的重組DNA技術可以改良生物體，但那時還不具備把一個新的基因信息插入到基因組的能力。最初出版的以農業細菌為媒介的轉移以及緊隨其后的相關出版物激發了植物生物技術領域的新興產業。顯然，生物技術方興未艾。許多公司受到生物技術具有可以改良作物之潛能的鼓惑，紛紛跳上了生物技術“大篷車”。正像所有的新興產業的典型特征那樣，它們（的發展）只能靠技術創新。生物技術起初的進展緩慢，導致（人們）對生物技術是否將會對農業生產產生主要影響信心不足。另一方面，當我們審視從第一個轉基因植物的報道到第一批轉基因西紅柿商品的出現的這十年，其中的進步不可謂不快。從那時開始，許多的轉基因植物被商業化種植。截止目前，所有的作物品種，包括很多園藝作物，已經轉基因成功。以下我們將著重討論可望沖擊園藝產業的一些生物技術的近期發展。
成熟和老化
對許多重要的園藝品種而言，植物生長素乙烯在調節果實成熟和花朵老化方面起著重要作用。
完美翻譯！
In recent years, the proportion of the horticulture crop in people's life is on the rise continuously, a lot of peasants depend on planting the horticulture crop and becoming a few persons getting better off earlier in the countryside, but most peasants still rely mainly on the fact that the traditional cereal crops is planted, plant the mode to guard outmodedly. Regard villager of village of horse's workshop of Qihe River county of Shandong as respondents, the planting mode of the horticulture crop now, the input of different horticulture crops is unwilling to plant the reason of the horticulture crop, and has carried on questionnaire investigation to questions such as villager's income state,etc.. To organizing the intensity of melting to be non- high in the course of planting, peasant's professional quality is relatively low, the intensity low grade question of scale, put forward relevant improvement measures.
horticulture crop, peasant's income, modern agriculture
Facilities horticultural crops cultivation, producer for and environmental management focus is based on crop characteristics and the crops on environmental requirements, making it possible to crop and environment between coordination and unity, balance, artificially created crop growth desired optimum synthesis conditions, thus realize horticultural crops cultivation of high quality, high production and efficiency.
以上就是園藝專業英語翻譯的全部內容，這一課簡要敘述溫室從古至今的發展狀況。它包括一系列利用冷床、溫床、玻璃罩、單屋頂溫室、冬季花園、橘園、暖房和不同形式的玻璃溫室和塑料覆蓋，包括小拱棚、中棚（人能在其中行走）和塑料大棚中對園藝作物進行保護性種植的討論。基于本文目的，溫室定義為：旨在生長和臨時保護作物的透明覆蓋物。內容來源于互聯網，信息真偽需自行辨別。如有侵權請聯系刪除。
